We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Vana tii​/​Ancient road

from P​ä​evalodja by Anu Taul

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD plaat on pakitud kahepoolsesse digipaki. Plaadi juurde kuulub ka buklett laulusõnadega.
    Joonistused Anu Taul, kujundus Rene Liivamägi
    The physical CD is packaged in a 2-panel digibak. Booklet with lyrics in estonian and english language included. Artwork by Anu Taul and Rene Liivamägi.

    Includes unlimited streaming of Päevalodja via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €9 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    8
    releases

    Get all 8 Anu Taul releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Metskass, Maagiline järv, Balanss, Vikerkaart otsman, Tuulekellä, Päevalodja, Engi Aig, and Tähe tüdar. , and , .

    Purchasable with gift card

      €28.60 EUR or more (35% OFF)

     

about

Music and Lyrics Anu Taul

lyrics

Sa kulle, kulle miut ärä,
kulle miut kuu!
Õbevaikne särä,
ütsik uhke kuu.

Jää tardunu pilkuden
kõmisep kadunu kiil,
põhjatähe vilkuden
näutäs miul tiid.

Kuu kutsup endäge
kurja külmä üü,
viip mu laulu endäge
undi kaiblik üid.

Õlmä kinni kindlast
üüsse astu viil,
ruunimärgi kindail,
krudisep lumi tiil.

Ref: Süä lüüp, süä lüüp
ja nõnda ma läe ja nõnda ma läe
ja nõnda ma näe ja nõnda ma näe.

Täädja ümmer tule
iidse sõna om suul -
mede manu tule,
täädmisi tuup tuul.

Õõgup kojan kolle,
vana laulu om suul.
Kaop aig ja jälle
raasikses tõusep tuul.

---------------------------------

Listen, listen to me,
listen to me, moon!
Quiet, silver, shiny,
lonely, grand Moon.

Eyes cold with ice,
the lost language sounds,
the Northern Star
will guide me home.

Moon brings with it
the dark, cold nights,
wolves will howl
and take my songs.

I’ll pull my coat on tighter
and step into the night.
Old runic symbols on my gloves,
snow crunching under feet.

Ref:
So beats my heart, so beats my heart,
and I will go and I will go,
and I will see and I will see...

Old sages build a fire,
with ancient words they sing:
“Come to us,
wind brings the knowledge.”

A fire in the chamber
and ancient songs to sing.
Time passes yet again,
there blows the icy wind.

credits

from P​ä​evalodja, released November 19, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Anu Taul image

Anu Taul Estonia

My songs are about spirits and dreams and also about home, love, caring; the beautiful woods and bogs of Nordic nature. I move more and more towards simplicity and depth: one sound can say everything!

contact / help

Contact Anu Taul

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Anu Taul, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now