We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nii tasa / Quietly

from P​ä​evalodja by Anu Taul

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD plaat on pakitud kahepoolsesse digipaki. Plaadi juurde kuulub ka buklett laulusõnadega.
    Joonistused Anu Taul, kujundus Rene Liivamägi
    The physical CD is packaged in a 2-panel digibak. Booklet with lyrics in estonian and english language included. Artwork by Anu Taul and Rene Liivamägi.

    Includes unlimited streaming of Päevalodja via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €9 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    8
    releases

    Get all 8 Anu Taul releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Metskass, Maagiline järv, Balanss, Vikerkaart otsman, Tuulekellä, Päevalodja, Engi Aig, and Tähe tüdar. , and , .

    Purchasable with gift card

      €28.60 EUR or more (35% OFF)

     

about

Music and Lyrics Anu Taul

lyrics

Vaikus - hinges tasa heliseb.
Valgus - ingel tasa sosistab.
Kalmul tuli tasa väreleb,
langeb lumi tasa puudele.

Vestab lugu tasa rännumees,
särasilmad tasa kuulavad.
Kuusel küünlad tasa helgivad,
rahu - hinges tasa heliseb...

Ref: Läbi tuisu, tuule
kaelad soojas sallis,
sosistamas huuled -
„olete kallid!“
Tuli põleb hinges,
sulab lumi palgeilt.
Sünnib soe valgus
meist endist...

Kuula! Juba tasa laulavad,
metsas haldjad tasa tantsivad.
Lumelilli tasa õitsemas,
jäisel pillil tasa mängib tuul.
Pühalikult, tasa astub öö,
päike magab tasa taevatoas.
Sünnib valgus tasa õige pea,
soovid sõudmas tasa tähisteel...

---------------------------------

Silence gently singing in the soul.
Light an angel whispering so softly.
Candles slightly flickering on graves
fluffy snowflakes falling on the trees.

Pilgrim tells his story
to the kids with sparkling eyes.
Tree is lit with candles,
soul filled with harmony.

Ref:
Through the snowstorm and the wind
we go, warm scarfs around our necks,
lips whispering:
“You’re dear to me.”
With fire burning in our hearts,
snow melting from our faces,
warm light will come
from us.

Listen! They are singing,
the fairys dancing in the woods.
Snowflowers keep on blooming,
wind playing quiet, icy tunes.
The solemn night steps forward,
the sun’s asleep in darkened sky.
Soon quietly the light will rise
as wishes glide among the stars.

credits

from P​ä​evalodja, released November 19, 2012
Jõulud 2011
Pühendusega kõige kallimatele
/
Christmas 2011
This song is dedicated to the people dear to me.

license

all rights reserved

tags

about

Anu Taul image

Anu Taul Estonia

My songs are about spirits and dreams and also about home, love, caring; the beautiful woods and bogs of Nordic nature. I move more and more towards simplicity and depth: one sound can say everything!

contact / help

Contact Anu Taul

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Anu Taul, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now