We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ladvalind​/​Songbird in the tree

from P​ä​evalodja by Anu Taul

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD plaat on pakitud kahepoolsesse digipaki. Plaadi juurde kuulub ka buklett laulusõnadega.
    Joonistused Anu Taul, kujundus Rene Liivamägi
    The physical CD is packaged in a 2-panel digibak. Booklet with lyrics in estonian and english language included. Artwork by Anu Taul and Rene Liivamägi.

    Includes unlimited streaming of Päevalodja via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €9 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    8
    releases

    Get all 8 Anu Taul releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Metskass, Maagiline järv, Balanss, Vikerkaart otsman, Tuulekellä, Päevalodja, Engi Aig, and Tähe tüdar. , and , .

    Purchasable with gift card

      €28.60 EUR or more (35% OFF)

     

about

Music and Lyrics Anu Taul

lyrics

Nii kuum, nii kuum, nii palav oli see -
läbi mu toa käis päikese tee.
Kesk varajast talve suvi ehib end mu toas,
nii lihtsalt ta tuli, kes andis selleks loa!?

Ref: Nüüd õitseb mu toas armastuse puu,
ta hõõgub ja punab, nii kuum, nii kuum, kuum, kuum
ning ladvas laulab lind - väike laululind -
oo igatsen ma sind, kaunis ladvalind...

Kas olid need mu mõtted
või lihtsalt sinu soojad käed,
sinu puu okstes ekslen ja kõrgemale läen.
Seal hiilid mu mõtteis, ma tean, su silmad näevad mind.
Oo, too palun mulle see imekaunis lind!

--------------------------------

So hot, so hot, it was a searing time
when sun strolled through my room.
It’s winter, but in my room summer plays a game,
it came right out of nowhere, does she have the right to stay?

Ref:
The tree of love is blooming in my room,
glowing and searing, so hot, hot, hot.
And there’s a little bird singing at the top,
how I long to call you mine, my little bird.

Was I only dreaming
or were these your hands so warm?
I’m stumbling in your branches, to the top I slowly crawl.
You’ve occupied my thoughts, I know that I have caught your sight.
Oh, please bring me the songbird, pretty as the shiny light!

credits

from P​ä​evalodja, released November 19, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Anu Taul image

Anu Taul Estonia

My songs are about spirits and dreams and also about home, love, caring; the beautiful woods and bogs of Nordic nature. I move more and more towards simplicity and depth: one sound can say everything!

contact / help

Contact Anu Taul

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Anu Taul, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now